In order to discover the truth
The evening news doesn't tell you
How many things aren't broadcast?
Who loses
Who is obtaining it, and for whose sake?
Being pure is a beautiful and dangerous thing
The world that surrounds us won't show itself
All it does is force a truth different from yesterday's on us
At the very least, I will try to change the feeling of the reality that is right in front of me
Into something certain, surely
Eliminate his memories of when he was away from Ashurum.
Put his condition back to version three.
Stop it...
Behave yourself. Resistance is useless.
Your power belongs to Ashurum.
You're wrong.
Kai...
We're not objects... we're people!
Episode 25 Harvest Time
If you're going to turn those powers on people,
then you aren't humans.
The powers of psychics need to be controlled.
Are you saying that changing Shin-lu was control too?
She is merely in the middle of an experiment.
There's no problem.
No problem, you say?! There's no problem.
No problem, you say?!
You've made me waste time.
This is why psychics need to be controlled,
because they do things like that.
You're telling psychics to fear humans?
Just like humans fear you.
Fear becomes resentment.
It just means that both sides need to maintain their distance.
That takes freedom away from psychics!
Kai, you've always been a troublesome child.
What are you saying?
Which one is Shin-lu's memory?
An intruder has been detected in the memory banks.
It's Seven Nine Belvedere, right?
Professor Chigaya, please tell me, where's Eiji?
You'll meet him in time, once your rewrite is finished.
You will be going to Gald as well.
Why you...
This is it!
Kai!
Eiji has gone to Gald, hasn't he?
Are you saying that the jamming has no effect on you?
It's a device that nullifies jamming.
A person that doesn't fear psychics made it for me.
Something like that...
all it means is that a stronger jamming system will be created.
It's a vicious cycle.
The conflict between people and psychics will continue forever.
We're all humans.
People and psychics should be able to understand one another.
Shen-long!
Shen-long, we're going to teleport!
Double One Eight and Seven Nine have disappeared.
Continue searching! Find them, no matter what!
What is this?
What is that young punk trying to do to the church - no, to Gald?
It's as I've just told you.
In other words, me or him, it doesn't matter which.
Kai is sure to come here, to Hikaru.
Maxim, what will you do?
So that means if his existence is erased, then my fate will change?
You are a fool that knows neither impurity nor fear.
Foolish one... Foolish one, your name is...
Bad... this is bad...
Oh, it looks like they've arrived.
They're late.
Where is this?
Oh, how cute!
Who is she?
She's my younger sister.
Shen-long? Shen-long?
Kai? This is...
An army hangar.
What? An army hangar.
What?
We teleported into an army helicopter,
and got out before they checked the interior.
This is it!
Shen-long, I'm going back to Gald.
I'm going to Gald, and getting Hikaru back from Eiji.
Do whatever you want.
I have to go to Gald too.
If this is an army base, then that's perfect.
I'll just steal an Ardrah.
I'm going to destroy the others.
If you want a ride, then help me.
All right.
I met Grandfather when I was very little.
I say "met,"
but he took me in and raised me after I had been abandoned.
He took me in, and after a while, I awoke to the powers within me.
I remember that I was very happy...
because I was able to put them to a lot of good uses.
Maria, this is a gift from God.
You must be sure to use it wisely.
I've gained so much from Grandfather
that I can't possibly pay him back for it.
Live your life with your face forward and your head held high.
That's why, right now, I want to help a lot of children too.
I will live on, carrying on my grandfather's intentions.
Who is it, who is it? You're being annoying!
Leonid!
Have you been shot?
Yuuki.
I worked a little too hard.
Thanks to that, though, I got this from Ashurum...
Leo!
He's all right, his pulse is strong.
Huh... Well, this is a surprise,
I can't believe that it's your place that the rat ran off to.
You!
Where's Kai?
So I'm starting with you, am I?
Asuka, take care of Leonid.
Okay.
Take that! And that! And that, and that, and that!
That hurt!
Oh no!
You won't hit me, scampering about like that!
Take that!
You're an eyesore!
I'll kill you, just as you wish!
This is a jamming device created by the brilliant Gatovi.
It's a bit different from the Ashurum ones.
You bastard!
Did that do it?
So it wasn't a direct hit?
That was a severe wound, even for a psychic.
Damn it...
Kai!
Exactly when will you be able to progress to the next curriculum?
There's no way I can fly!
There aren't any humans anywhere that can fly through the air!
As you say, there aren't any humans that can fly through the air.
But you're different.
Try moving your body, just like you moved those objects earlier.
If you think of yourself as the same as an object,
then you should be able to do it.
That was very harsh of you.
Do you treat all of your subjects that way?
Eiji!
It's been a long time, Professor Chigaya.
There's no need to be so surprised.
So says the man who hasn't shown his face around the lab for a year.
Oh, haven't I?
This time, we're choosing some of the boys and girls
that Ashurum has taken in, and forming a new team.
A team of psychics?
We would really like your help with that, Doctor.
We need excellent people and powers.
By the way, Doctor, who is the boy from earlier?
That boy can't even fly yet. His psi-rating is low too.
But he's Kei Kudou's son.
Birds of a feather, yes?
I can give him wings.
False wings, that is.
What do you hope for? What do you wish for?
Can I trade places with Hikaru?
I'll bear Hikaru's pain for her.
Your wish will come true.
Kai.
Sorry.
You're as inconsiderate as ever.
I'll switch with you.
It's all right. This way, I don't owe you anything. I'll switch with you.
It's all right. This way, I don't owe you anything.
Owe?
I know, Kai. You saved me because you wanted my help, right?
That's not...
You said you're going to see Eiji, right?
When you do, what are you planning on doing if Shin-lu confronts you?
Shin-lu?
Shin-lu hates you right now. She's been changed again.
Can't she be put back to normal?
I'm going to put her back to normal... to the old Shin-lu...
No matter what.
What is it?
Who knows?
It's the result of an investigation
that a detective risked his life for.
That's... the old man's will!
Grandfather!
Cal... varia...
They're trying to make... Gald into an execution site...
Sorry to keep you waiting.
You left Martinus the Fourteenth alive?
No, we merely preserved him.
For what reason?
As a transmitter.
What?
He's one part of a system that will transmit What?
He's one part of a system that will transmit
the power of the Sacrament of Calvaria to the entire world.
This place is the Sacrament of Calvaria.
What did you say?
We will be putting it through a trial run shortly.
Maxim, how are preparations going over there?
We can start at any time.
Yuuki.
Asuka, wait for us at Asakura's place.
I'll take you and Leonid there.
But what about you, Yuuki?
I can't let Ashurum just do whatever they want to.
You're right. I'll go with you.
My grandfather is there too.
I understand. Don't jump the gun, Maria.
I won't. Don't you jump the gun, either.
It's Gald.
What... What was that, just now?
The power of the Sacrament of Calvaria.
And that was merely a portion of it.
A complete activation will be possible soon.
You mustn't!
If this is the Sacrament of Calvaria, then we will seize it!
This place has no meaning to you.
That's nonsense!
I'll send Ashurum's redevelopment back to square one!
As the head of the church, I will make a shrine in this place...
Lord Ghibelline!
Why you!
You...
Now that an era is beginning where one's influence
in the world of man means nothing...
you mean nothing as well!
What was that, just now?
Kai...
Hikaru!
The two of us had already started to get wet from the rapidly pouring rain
We snuck out in a hurry, throwing away everything
We wrapped our fingers together so that no one else could see it
That's our secret sign
So take me away from here, take me right away
Tonight midnight
So don't stop anymore, touch me right away
Tonight, it's true love
The night that can't return is going to begin
A manufactured past.
Manufactured memories.
A manufactured fate.
But I'm me.
There are no pre-destined futures.
Living right now, and moving forward into the future
is my will, my freedom...
It's my unmistakable...
On the next episode of E's Otherwise, the final episode,
The Approaching Daybreak
"The Approaching Daybreak."
The Approaching Daybreak